【English Below】

〇12/7(月) Day Off for Christmas Presentation  代休日

スクールはお休みです。(フルコースは通常通り)

〇12/10(木)- 12/11(金) Individual Meeting  懇談会

放課後、15分ずつスタッフと保護者の懇談会をもちます。

＊12/10(木)

12:45-Shizuku  13:00-Mizuki  13:15-Glory  13:30-Mitsuki　14:00-Koutarou  14:15-Smile  14:30-Kai  14:45-Lina

＊12/11(金)

12:45-Minano  13:00-Yuzuki  13:15-Ryusei  13:30-Kiy　14:00-Misato  14:15-Ryota  14:30-Hikari  14:45-Aoi  

〇12/10(木) & 12/11(金) Half Day 半日レッスン

12時にレッスンが終わります。お弁当はいりません。12:10までにお迎えお願いします。(フルコースは通常通り)

〇12/11(金) Christmas Special Fun Activity クリスマス スペシャルお楽しみアクティビティ

2学期最後の日に子ども達とクリスマスお楽しみアクティビティをしたいと思います。クリスマスカラーの服で登園して下さい。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

〇12/7(Mon) Day Off for Christmas Presentation

〇12/10(Thu)- 12/11(Fri) Individual Meeting
No school for Regular & Long Course friends. We have Full Course as usual.

*12/10(Thu)
12:45-Shizuku  13:00-Mizuki  13:15-Glory  13:30-Mitsuki   14:00-Koutarou  14:15-Smile  14:30-Kai  14:45-Lina
*12/11(Fri)
12:45-Minano  13:00-Yuzuki  13:15-Ryusei  13:30-Kiy   14:00-Misato  14:15-Ryota  14:30-Hikari  14:45-Aoi  

〇12/10(Thu) & 12/11(Fri) Half Day
School will finish at 12pm. No lunch needed. Please pick up your child by 12:10pm. We have Full Course as usual.

〇12/11(Fri) Christmas Special Fun Activity
We will have fun activities on the last day of 2nd term. Please let your child wear Christmas color.