感謝祭イベントがあり、4組の親子が参加してくださいました。お越しいただき本当にありがとうございました！

もともとはアメリカの先住民がイギリスから移民したピルグリムファーザーズを手助けしたのが一番最初の感謝祭 “Thanksgiving” ですが、今では家族が集まり、「感謝」を思い出す、アメリカやカナダではとても大切なイベントになっています。

⁡27日からクリスマスアドベントが始まりましたね。アドベントは、救い主イエス様の誕生を待ち望む期間です。

12/16（金）はクリスマスパーティーです。ありがたいことに満席になっていますが、キャンセル待ち受け中です。興味のある方は、お気軽にお問い合わせください♪

⁡

Four families joined our Thanksgiving event today. Thank you so much for coming!

The first Thanksgiving was held when the Native Americans helped the Pilgrims long time ago and now it is an important holiday for families to gather and give thanks together in the States and in Canada.

Advent started on the 27th this year. Advent is the time to wait for Jesus Christ, the Messiah to be born.

Our Christmas Event will be on Friday, December 16th. All spots are full but we can put you on our waiting list. Feel free to contact us if you’re interested!